best bet中文是什么意思

• 〔美国〕看来最可靠的办法，最适当的措施。
  

• "best"中文翻译    adj. 〔good 和 well 的最高级〕 (opp ...
• "bet"中文翻译    n. 1.赌，打赌。 2.赌金，赌品，赌注，被打赌的对象 ...
• "the best bet" 中文翻译 :    突然发财; 喜从天降
• "bet" 中文翻译 :    n. 1.赌，打赌。 2.赌金，赌品，赌注，被打赌的对象。 3.〔口语〕意见。 4.适于做某事的人；适宜的手段[事物]。 a two-dollar bet 两元钱的赌注。 That horse looks like a good bet. 那匹马看来值得下注。 He is the poorest bet for the job. 他是最不适合于那种事的人了。 Your best bet is to sell them now. 你现在最好的办法就是把它们卖掉。 My bet is that he won't come. 我看他不会来了。 A heavy [paltry] bet 大[小]赌。 An even bet 1. 互无输赢。 2. 一对一的赌注，见一赔一。 Lay sb. A bet 和某人打赌 (I will lay you a bet. 我要和你打个赌)。 Make [place] a bet with sb. 和某人打赌。 Take [accept] a bet 同意与人打赌[赌钱]。 Win [lose] a bet with [against] sb. 和某人打赌赌赢[输]。 vt. (bet, betted ) 1.用…打赌；与…打赌。 2.敢断定。 I will bet ten dollars that he will fail. 他必定失败，否则我愿输十元。 Bet sb. On sth. 与某人就某事打赌。 Bet＄ 30 on [upon] the horse race 下赛马赌注30美元。 Bet＄ 10 against [on] his winning 赌十美元断定他必输[必赢]。 I [I'll] bet he doesn't come. 我敢断定他没有来。 vi. 赌，赌钱；下赌注；打赌。 Do you ever bet? 你和人家打过赌吗？ Bet money 〔美俚〕认为可靠。 Bet one's boots [bottom dollar, life, soul] on 1. 对…孤注一掷。 2. 确信；可以断定 (You can bet your boots no one's going to praise her. 你可以相信绝对不会有人去赞扬她的)。 B- you 〔口语〕当然，的确 (Bet you he meant it. 他可不是说了玩的)。 I'll bet my life 我敢用生命担保；当然，保管没错。 I bet you 一定，必定(I bet you a shilling he has forgotten. 他肯定忘掉了)。 You bet ! 〔美俚〕当然，一定，必定，的确(“ Is it in a safe place?” “You bet it is.” “那东西放的地方保险吗？”“当然保险啦”)。 You bet 〔口语〕你敢肯定吗？ 你有把握吗？
• "bet it is" 中文翻译 :    当然是; 照理应该如此是
• "bet on" 中文翻译 :    为某事打赌; 下赌注在…; 在……上下赌注
• "bet on it" 中文翻译 :    必杀技; 下这一注稳赢(有把握,无疑); 下这一注稳赢（有把握，无疑）
• "the bet" 中文翻译 :    每赌必赢
• "be up bet; make a bet" 中文翻译 :    下赌注
• "at (the)best" 中文翻译 :    充其量，至多
• "at best" 中文翻译 :    充其量,至多; 在最好的情况下，据乐观的估计; 最多充其量; 最多，至多; 最好价指令; 最好也只是
• "at the best" 中文翻译 :    充其量，至多
• "best" 中文翻译 :    adj. 〔good 和 well 的最高级〕 (opp. worst). 1.最好的。 2.最合适的。 3.最多的，大部分的。 4.〔口语〕最厉害的，彻头彻尾的。 the best painter of our day 当代最优秀的画家。 the best thing to do 最好的办法。 She feels best in the morning. 她早上精神最好。 the best man for the job 最适合做那项工作的人。 the best part of a day 大半天。 the best liar 吹牛大家。 one's best boy [fellow] 〔俚语〕男朋友，情人。 one's best days 全盛时代，得意时代。 one's best girl 〔俚语〕女朋友，情人。 put [set] one's best foot [leg] foremost [forward] 1. 〔英国〕拼命走，赶快。 2. 〔美国〕逞能，自夸拼命造成好印象。 adv. 〔well 的最高级〕最好，第一〔口语〕极，厉害地，大大地。 Everything goes best with me. 我一切顺利。 best-suited 最适合的。 best known 最有名的。 the best hated man 最可恨的人。 the best abused book 被批评得一无是处的书。 as best (as) one can 尽可能，尽量。 had best 最好是；以…为最妙 (You had best go with him. 你最好是跟他去。 He had best have done so. 他这样做了就最好了)。 n. 1.最佳，至上，最大努力。 2.最好的人；最好的事物[部分、衣服、结果、服装等]。 The best is the enemy of the good. 至上乃致善之敌，标准过高反于成功不利。 Bad is the best. 决无好事。 the second best 次好。 The best of us can make mistakes. 我们当中最好的人也会做错事。 the best of it [the joke] 最好的地方，最精彩处[最好笑处]。 one's Sunday best 最漂亮的衣服，节日的服装。 That's the best I can do for you. 我仅能帮你这么多忙了。 at (the) best 至多，充其量也不过 (You look a fool at the best, and a knave at worst. 你呀，说好呢不过像个傻瓜，说坏呢不过像个流氓。 We can not arrive before Friday at best. 我们在最好的情况下也得星期五到达)。 at one's [its] best 最美时期；最得意处；全盛时代，发挥最高的技术水平，处于最佳健康[精神]状态(He is at his best in short lyrics. 他最擅长的是写抒情短诗。 at one's creative best 在创作能力最旺盛时期。 cherry-blossoms at their best 樱桃花盛开时节。 Beer is at its best when it is cool. 冷啤酒味道最美)。 at the very best 〔强调语气〕 ＝ at best. best of all 首先，第一；最。 do one's best 竭力，尽力。 do one's level best 〔俚、口〕竭尽个人最大可能，全力以赴。 (all) for the best 1. 出于好意。 2. 会[想]得到最好结果 (Everything will turn out for the best. 一切到最后都会好的。 He did it all for the best. 他那样做全是好意。 Hope for the best. 切莫悲观。 It was at the time hard to realize how it could be all for the best. 当时很难想到怎么会有这么好的结果)。 get (have) the best of 获胜；胜过 (His arthritis gets the best of him from time to time. 关节炎时常把他压倒)。 give sb. best 〔口语〕向…屈服；向…认输 (All right, I give you best. 算了，我认输)。 give it best 对(某事)罢念，想开。 have the best of it ＝ get the best of it. make the best of 尽量利用，善用，善处。 make the best of a bad job [business, bargain] (处境不利时)尽量把损失减到最小，善处逆境。 make the best of one's way 拼命快走。 make the best of things 随遇而安。 none of the best 不甚好。 of the best 最好的；〔英口〕1镑钞票 (ten of the best 一镑钞票十张)。 to the best of one's (power knowledge) 竭力，不遗余力；竭尽(所能，所知)。 try one's best 尽全力。 with the best 不比任何人坏，不下于人。 vt. 〔口语〕 1.超过，击败(某人)。 2.欺，骗，瞒。 He bests me in the mathematics. 他在数学方面超过我。 best the pistol 抢跑，枪未响即冲出起跑线。
• "for the best" 中文翻译 :    (完全)出于好意; 出于好意
• "the best" 中文翻译 :    宫崎动画; 没什么了不起
• "the best of" 中文翻译 :    女子十二乐坊
• "the best of it" 中文翻译 :    最佳处
• "to the best of" 中文翻译 :    就…所及
• "with the best" 中文翻译 :    跟任何人一样好, 不比任何人差
• "a wondrous bet" 中文翻译 :    魔幻赌船
• "accept a bet" 中文翻译 :    同意与别人打赌
• "bar bet" 中文翻译 :    酒吧里打赌
• "bet a cookie" 中文翻译 :    赌一块饼
• "bet a ets" 中文翻译 :    资产净额
• "bet alfa" 中文翻译 :    贝特阿勒法

• Your best bet is to sell them now .
  你现在最好的办法就是把它们卖掉。
• Your best bet would be to call again tomorrow .
  你最好明天再打电话来。
• Wool is still the best bet in winter clothing .
  冬令服装仍以毛料最为理想。
• Taylor argues that microwaves are a best bet for enhancement .
  泰勒论证说，微波比较适合于用来起增强作用。
• Silk is indeed the best bet in summer clothing
  夏令服装的确以丝绸织品为最理想。
• Am i slanted and biased ? you damn well bet i am
  说我倾斜有偏见？我当然是要了
• For now staying single is probably your best bet
  保持单身或许是你最好的选择。
• Peter : well , the newsletter is probably your best bet
  业务通讯可能是最好的方式。
• And business - wise , it ' s probably your best bet
  你的商业头脑是你最好的赌注
• And business - wise , it ' s probably your best bet
  你的商业头脑是你最好的赌注

• best bet 意味
• best bet artinya
• best bet 뜻
• best betとは意味最善｛さいぜん｝の策、確実｛かくじつ｝な方法｛ほうほう｝、一番｛いちばん｝のお薦め、安全｛あんぜん｝な手続き｛てつづき｝